"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
На страничке Лизы Джейн Смит обнаружила книги не только двух известных серий - "Дневники вампира" и "Тайный круг" (http://www.livelib.ru/author/24157), но ещё кучу - ОГРОМНУЮ, интересную, хоть и подростковую - маленьких незамысловатых произведений.
Все рецензии на ее книги говорят об одном - переводчики наши российские не заморачиваются. Как в пятом классе выучили английский на уровне алфавита, так и переводят. Советуют читать в оригинале. Пусть ее язык и прост, но не настолько, как книги на русском.
Принимаю ссылки на английский вариант книг Лизы Смит Джейн!


@настроение: задумчивое

@темы: Вампиры, Литература

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Сегодня я посетила потрясающую выставку "Беляковская моногравюра". Советую всем!
Людмила Белякова, очаровательная 70-летняя старушка, настоящая русская женщина изобрела свой способ рисования - иглой ножиком и другими острыми предметами) на металле (латунь, медь и им подобные) передавать 82 цвета в виде потрясающих пейзажей, портретов, икон. Это надо видеть своими глазами - фотографированию не подлежит, потому что такую цветопередачу передать (извините за тавтологию) невозможно.
Вот одна из картин, которая меня приковала к себе: Сумерки - щель между мирами.
Это металл, только представьте себе!!!!!!!!!!


@настроение: восторженное

@темы: искусство

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Наткнулась случайно на сайт http://www.livelib.ru/ и зачиталась. Очень много полезных и не очень рецензий. Хочу сохранить себе пометочку, чтобы на днях ещё разок залезть и почитать!

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
бл......
По новой начинаю писать!
Итак! Вторая попытка полакаться!
С утра было полно планов на сегодняшний день. В результате потекла стиральная машинка, залила весь пол в ванной. Громко матерясь, с тряпкой и ведром начала уборку.
Только закончила, развесила белье. Решила попить чайку. Вылила на себя кипяток. Потрясающе!
Дальше - оставшийся (уже остывший чай) разлила по компьютерному столу. А теперь, в довершение, удалил очно такую запись вместо сохранения!
Вот он какой - предрабочий день... Последний день отпуска, блин...


"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Сегодня попробовала попользоваться такой интересной штучкой. как мятный скраб для губ. ММММММММММММММММММММ!!!!!!!!!!!!!!!!! Это так вкусно и так прохладно! Спасибо, пупс, что рассказала об этом чуде природы! :)

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
1. "Коко до Шанель" с моей любимой Одри Тоту

2."Реальная любовь" (уже пересмотрели этот фильм все, а вот только первый раз)

3. "Как приручить дракона" (потрясающий милый мультик, а какие там дракошки! я впадаю в детство!)

4. "Ешь, молись, люби" (вместе с героиней плакала, смеялась и захотела что-то поменять в своей жизни! а, может, отправиться путешествовать?)

5. "Мой ласковый и нежный зверь" (не нуждается в представлении, хотя я тоже посмотрела впервые! а какой там вальс! )

6. "Турист" (очень красивый фильм!)

7. "Хроники Нарнии: Покоритель зари". (как же я люблю сказки)

8. "Три богатыря и Шамаханская царица"

9. "Время ведьм"


"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
"-Где оно, счастье?
-Оно растворимо в воздухе, которым мы дышим.
-Но в городе нечем дышать!
-Не бойтесь, дышите, здесь высокая концентрация счастья..."

Возможно, что наша жизнь пропитана счастьем, а мы отмахиваемся от него, будто от назойливой мухи?
А, может, большая концентрация выхлопов машин и дыма сигарет - запах счастья?
Счастье... Оно здесь, вот тут, совсем рядышком. Я чувствую, что оно есть, причем в моей жизни. То ли лень, то ли страх мешают вдохнуть его полной грудью. А это неправильно!
Надо набраться смелости...
Сосредоточиться...
И..
ДЫШИ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
:flower:

@темы: Психология

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Список 2011г.:
читать дальше

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Мне осталось посмотреть всего лишь одну серию... И я нахожусь в трансе - так не хочется расставаться с персонажами сериала! Особенно после 8-ой серии! В самом конце они так нежно прижались друг к другу, Кайто так проникновенно пообещал Асуке, что защитит ее, чего бы это ему не стоило! Эх! Я аж прослезилась!
А вот в 9-ой серии они так трогательно бояться прикоснуться, бояться сказать что-то не то.... В результате намечается некий разлад... Ведь Кайто тоже призрак, и тело ему дано только лишь для того, чтобы вернуть на путь истинный свою возлюбленную. И вскоре тело должно отказать, и он исчезнет навсегда вместе с ним... А как же Асука? Блин...


@темы: кино

10:23 

Доступ к записи ограничен

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
7. Хочу вот такую книжку !:) . Также советую эту книгу для отдыхового юморного чтения. Приключения бесшабашной ведьмы Вольхи и потрясающе обаятельного вампира Лена (пупс, он мне напоминает Лео!!!!!) заставляли забывать обо всем на свете - читала даже на работе! И вот теперь в одной книжке все приключения этой уморительной парочки. ХОЧУ!
в лабиринте она есть! www.labirint.ru/books/82622/

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
6. www.labirint.ru/audio/169729/ - аудиокнига "Дракула", адаптированная для детей. Читает А. Филипенко

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Спасибо хочется сказать Полечке за чудесный вечер общения, обмен эмоциями, мыслями! Я все никак не могу успокоиться - хлещет фонтан мыслей, идей! Мы все-таки являемся друг для друга офигительной подпиткой! :) Спасибо тебе, пупс!:sunny:

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Итак! Полечка посоветовала мне составить список того, что я хотела бы увидеть в качестве своего подарка на ДР! А то ведь подарят "фигню, сделанную своими руками", которую будет жалко выкинуть и места нет, чтобы ее спрятать! :)
Так что, Полечка, читай внимательно! И выбирай, что ты мне будешь дарить! :)

1. Байрон. Дневники. Письма. Книга выглядит так , а купить можно было бы на ozone, но сейчас он отсутствует. А вот на сайте alib.ru предложений много! Подробная информация: www.ozon.ru/context/detail/id/1128457/

2. Шерлок Холмс против Дракулы. Книга, о которой я уже говорила неоднократно, но пока так ее нигде и не нашла! Вот, может, здесь www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0743407148/vick... ? Или здесь www.thrillermagazine.it/libri/9132/ ?

3. www.amazon.com/Vlad-Impaler-Real-Dracula-Biogra...

4.www.amazon.com/Dracula-Prince-Many-Faces-Times/...

5.www.amazon.com/Vlad-Dracula-Dragon-Michael-Augu...

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Джонни Депп и Анджелина Джоли в фильме "Турист"

кадры из фильма
впечатления

@темы: кино

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Уже несколько дней никак не могу нарадоваться на свой очаровательный беленький миленький телефончик! Чувствую себя абсолютно счастливой... и где-то даже блондинкой!


"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
-Дан, - заскулил Арс, тщетно пытаясь обратить на себя внимание друга.
читать дальше

@музыка: o-zone "dragostea din tei"

@темы: o-zone, Творчество

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Надо так попасть! Год начался с того, что я неожиданно увлеклась очередным сериалом про вампиров. Страшно сказать - израильского производства! И все бы ничего, может и бросила просмотр после первой серии, ну уж очень милый мальчик-вампир! :)


@темы: Вампиры

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
-Дан мне изменил! – торжественно прямо с порога заявила Сабина опешившему Раду.
-Может, пройдёшь для начала, - предложил он.
Она послушно прошла в комнату, попутно с любопытством оглядываясь – в квартире Раду она была впервые. читать дальше

@музыка: o-zone "dragostea din tei"

@темы: o-zone, Творчество

"Чтобы побороть искушение, надо ему поддаться"
Эх! Сложную задачу я перед собой поставила - попытаться, перерыв всю квартиру, отыскать записи, что я читала, что смотрела, куда ходила. Долго думала, с какого года начать. Решила с 2006 - с него начинаются подробные (относительно) записи. Итак!
2006 год. Книги

1. Дневники Синей Бороды. Сандра
смотреть дальше
2. Юрий Бурносов "Два квадрата", "Три розы", "Четыре всадника"
смотреть дальше

3.Жюльетта Бенцони "Марианна"
смотреть дальше

4.Дж.К.Роулинг "Гарри Поттер и принц-полукровка"
смотреть дальше